Пятница, 2013. gada 24. мая
Marlēna, Ilvija, Ziedone
lec 04:49
riet 21:53
+21.5
Rīga
Rīga

Алвис Херманис, выйди, поговорить надо! (1)

Puaro.lv
Существует такой парадокс: если видишь в магазине Maxima за кассой хорошенькую девушку с симпатичными формами, сразу думаешь: ой, а она-то что здесь делает? Это рефлекс, который заставляет мозг считать красивого человека успешным и уважаемым. В жизни это, конечно, не так. Бывают бездомные с приятными лицами, бывают такие, как Вуди Аллен. Вообще, мозг полон различных парадоксов, вот, например, один из них: умные творческие личности столь же умные люди. Это вовсе не так. Джексон Поллок – один из самых дорогих современных художников – был «шальным, как хорек». Арт Бухвальд долгое время вел известную, даже знаменитую и влиятельную в своих кругах колонку в The Times и только после смерти выяснилось, что он фактически существовал благодаря различным психотропным медикаментам. Но рассказ не об этом.
Алвис Херманис. Где в латышской душе та струна, которая велит считать выдающегося театрального режиссера человеком, к которому стоит прислушиваться в вопросах политики? Или в любой другой области, вне политики. Поскольку, простите меня за резкость, где на сцене талант бьет ключом, там за кулисами – явное безумие. Ну и уголовная статья вдобавок. Так вот, Херманис публично призвал создать «список государственных изменников». Свежи воспоминания о том, как облаяли беднягу Яниса Иесалниекса за «интеллигентный антисемитизм». Нет, ну сами посудите – что такое антисемитизм, пусть даже крайне неинтеллигентный, по сравнению с добротным списком изменников.
Честь и достоинство – термины, которые придуманы для этих случаев. Предусмотрена даже уголовная статья. Какой-то чудак, будь он даже замечательным режиссером, на государственном телеканале меня, лично меня внес в список предателей. Хочется сказать: знаешь что, Алвис, если у тебя рот без узды и ты называешь меня трусом из списка предателей, приходи и скажи это в глаза, можем даже у тебя, где-нибудь в «Новом рижском театре», в любое время, и я тебе покажу несколько приемов из своего списка.
Возьмите рамки любого жанра – призывать считать кого-то государственными изменниками и обращаться с ними соответственно – это элементарное ненавистничество. Если бы это сделал какой-то пацан, даже если бы это был Янис Иесалниекс, даже какой-нибудь министр – сразу бы возбудили дело согласно статье 78. У нас бывали процессы и по меньшему поводу (какой-то девятиклассник прокомментировал в интернете: vyvezite zhe ih iz strany!!!).
Но сейчас это уже по телевизору и на каждом новостном портале, не под заголовком «Херманис арестован за шокирующее ненавистническое выступление», а в качестве мягких цитат режиссера. Прекратите, наконец, паясничать – это дорога в никуда! В любом случае – в очень неинтеллигентное место. Совсем не такое, как «Новый рижский театр».
То, что это несерьезно – ерунда. Подростки, призывающие «стреляй евреев!» тоже не всерьез так думали, однако их судили. И вся эта анти-олигарховая эпопея, которую возглавил сам Херманис: не была ли она нацелена на единый закон, единую правду для всех? И не должна ли общественная дискуссия вестись в определенных рамках, чтобы, по крайней мере, не пробуждать в людях их глубоко спрятанные низменные чувства. Те чувства, которые приводят к идее о списке государственных изменников.
Возможно, Херманис этого не имел в виду. Но можно попробовать подсчитать, сколько людей в Латвии, в принципе, не возражали бы. Еще один сложный для понимания парадокс.
Перевод Fast Translation
Алвис Херманис. Где в латышской душе та струна, которая велит считать выдающегося театрального режиссера человеком, к которому стоит прислушиваться в вопросах политики? Или в любой другой области, вне политики. Поскольку, простите меня за резкость, где на сцене талант бьет ключом, там за кулисами – явное безумие. Ну и уголовная статья вдобавок. Так вот, Херманис публично призвал создать «список государственных изменников». Свежи воспоминания о том, как облаяли беднягу Яниса Иесалниекса за «интеллигентный антисемитизм». Нет, ну сами посудите – что такое антисемитизм, пусть даже крайне неинтеллигентный, по сравнению с добротным списком изменников.
Честь и достоинство – термины, которые придуманы для этих случаев. Предусмотрена даже уголовная статья. Какой-то чудак, будь он даже замечательным режиссером, на государственном телеканале меня, лично меня внес в список предателей. Хочется сказать: знаешь что, Алвис, если у тебя рот без узды и ты называешь меня трусом из списка предателей, приходи и скажи это в глаза, можем даже у тебя, где-нибудь в «Новом рижском театре», в любое время, и я тебе покажу несколько приемов из своего списка.
Возьмите рамки любого жанра – призывать считать кого-то государственными изменниками и обращаться с ними соответственно – это элементарное ненавистничество. Если бы это сделал какой-то пацан, даже если бы это был Янис Иесалниекс, даже какой-нибудь министр – сразу бы возбудили дело согласно статье 78. У нас бывали процессы и по меньшему поводу (какой-то девятиклассник прокомментировал в интернете: vyvezite zhe ih iz strany!!!).
Но сейчас это уже по телевизору и на каждом новостном портале, не под заголовком «Херманис арестован за шокирующее ненавистническое выступление», а в качестве мягких цитат режиссера. Прекратите, наконец, паясничать – это дорога в никуда! В любом случае – в очень неинтеллигентное место. Совсем не такое, как «Новый рижский театр».
То, что это несерьезно – ерунда. Подростки, призывающие «стреляй евреев!» тоже не всерьез так думали, однако их судили. И вся эта анти-олигарховая эпопея, которую возглавил сам Херманис: не была ли она нацелена на единый закон, единую правду для всех? И не должна ли общественная дискуссия вестись в определенных рамках, чтобы, по крайней мере, не пробуждать в людях их глубоко спрятанные низменные чувства. Те чувства, которые приводят к идее о списке государственных изменников.
Возможно, Херманис этого не имел в виду. Но можно попробовать подсчитать, сколько людей в Латвии, в принципе, не возражали бы. Еще один сложный для понимания парадокс.
Перевод Fast Translation


Politika

Pabriks nepieņem Rekrutēšanas un Jaunsardzes centra vadītāja atlūgumu
Sūtot uz militarizēto nometni Krievijā uzskata, ka jauniešus patriotiski audzina
Kopā ar aicinājumu uz eirozonu var sagaidīt arī "draudzīgi kritiskus ieteikumus"
No nākamā gada valsts pārvaldē ieviesīs darba laika elektronisko uzskaiti
Koalīcijas deputāti atraduši risinājumu "anti-Lemberga" likumam (1)
Atšķiras viedokļi par NTSP un valdības sadarbības kvalitāti
Saeima vēl neizvērtēs ierosinājumu bērnudārzos mācīt tikai latviešu valodā (3)
Latvijā

Par ģimenēm draudzīgiem šogad atzīti 12 uzņēmumi
Naftas meklētāji Baltijas jūrā nodrošina ieņēmumus Liepājas lidostai
"Ilgtspējas indeksā" augstāko novērtējumu iegūst "Aldaris" un "Latvenergo"
Ķīpsalā pie Vanšu tilta izveidota jauna atpūtas vieta
Amatos samaina divus VARAM pakļautības iestāžu vadītājus
Paziņoti pagājušajā gadā pārdotākie preses izdevumi
Pensionāru federācija cer uz 7 līdz 12 latu pielikumu visām pensijām
Политика
Желтая подлодка
Искусство жить
Секс и любовь
Правопорядок и Криминал


















